Englanninkielisiä elokuvia Torreviejassa

Torreviejassa on yksi elokuvateatteri, IMF Torrevieja, jossa näytetään päivittäin VOSE-elokuva, eli elokuvan äänet tulevat alkuperäisellä kielellä. Normaalistihan Espanjassa elokuvat ovat dubattuja espanjaksi.

Tällä viikolla VOSE-elokuvana on ”Operaatio Mincemeat”. IMF Torreviejan elokuvanäytökset löytyy osoitteesta: https://cinesimf.com/es/cartelera/imf-torrevieja ja sivulla on näytösajan kohdalla ”VOSE” siinä nytöksessä, joka on alkuperäiskielellä.

Lippuja voi ostaa netistä hintaan 7.30€. Esimerkiksi uuden Top Gunin voisi käydä katsomassa, kun se tulee nähtäville.

Elokuvateatteri sijaitsee lähellä Habaneraksen ostoskeskusta, Lidlin ja N-332:n välissä. Samalla alueella on myös KFC-kanaravintola. Jotenkin tämä KFC + Top Gun alkaa tuntua hyvältä idealta 😎

4 viikkoa ja 4 Primarkkia Costa Blancalla

Olimme maaliskuussa neljä viikkoa lomalla Guardamarissa. Ilmat olivat huonoimmat n. 100 vuoteen ja lisäksi kohdalle osui paha calima, joten päädyimme useampana päivänä menemään ostoskeskukseen, jotta emme tulisi hulluiksi.

Primark

Primark on irlantilainen vaatekauppaketju, jossa myydään useimmiten kelvollisia ja yllättävänkin hyviä vaatteita edullisesti. Primarkkeja on monissa maissa, mutta itse olen tutustunut kauppaan Espanjassa, yleensä Zenia Boulevardilla. Ensimmäisellä kerralla ostin edulliset farkut, jotka istuivat hyvin ja osoittautuivat yhtä kestäviksi kuin muut, selvästi kalliimmat farkut. Tämän jälkeen olen ostanut farkkuja ja muitakin vaatteita Primarkista ja tuonut Suomeen esimerkiksi työvaatteiksi. Las Palmasin Primarkista ostin kerran mustan puvun ja valkoisen paidan noin 50 eurolla. Muutama hankinta on mennyt pieleenkin: koot tuntuvat olevan vähän pienempiä kuin Suomessa, joten usein kannattaa ottaa yhtä kokoa isompi vaate. Primarkista saa myös hankittua lapselle edullisia käyttövaatteita.

Viikko 1: Primark L’Aljub Elche

Ensimmäisellä viikolla menimme Elchessä sijaitsevaan ostoskeskukseen L’Aljubiin. L’Aljub on kokonaan sisätiloissa oleva ostoskeskus, jossa on kaupat, ravintolat, elokuvateatteri ja ilmainen pysäköinti. Ainakaan tällä hetkellä (3/2022) siellä ei ollut isoa ruokakauppaa, vaan ennen kauppana ollut hypermarketti Eroski oli lopettanut. En tiedä tuleeko se takaisin tai tuleeko paikalle joskus joku muu hypermarketti. Jos hypermarketille on tarve, niin lähellä on El Corte Ingles, jonka alakerrassa on HiperCor.

Taaperon vaatteet olivat menneet jo pieniksi, joten Primarkkiin oli päästävä. Ihan kaikkea suunniteltuja hankintoja emme kuitenkaan saaneet, koska kokoja ei ollut saatavilla. Lisäksi pelkästään lapsen vaatteiden ostaminen vei niin paljon voimia, että aikuisten osastoille emme ehtineet lainkaan. Ostosten jälkeen söimme 100 Montaditoksessa, jossa on yllättävän hyvät salaatit.

Viikko 2: Primark Gran Via Alicante

Toisena viikkona, la caliman iskiessä päälle, menimme Alicanten ostoskeskukseen Gran Viaan. Calima on ilmiö, jossa saharan hiekka kulkee kovien tuulten mukana ja värjää ilman punertavaksi. Ilmanlaatu heikkenee, eikä ulkona kannattaisi olla ilman maskia.

Huonon ilmanlaadun takia valitsimme Gran Vian, joka on kokonaan sisätiloissa oleva ostoskeskus. Gran Vialla on samat kaupat kuin muillakin (myös kaksikerroksinen Primark), samat ketjuravintolat sekä ilmainen parkkihalli. Hiekkatuulten ja sateiden aikaan parkkihalli ja sisätiloissa oleva ostoskeskus on hyvä yhdistelmä.

Primarkista saimme tällä kertaa ostettua aikuisillekin jotain. Taaperon sadehaalarista ei ollut kokoa saatavilla. Vaikka Primark on kahdessa kerroksessa, niin ainakin miesten osasto tuntui olevan pienempi kuin muissa Primarkeissa. Ostosten jälkeen menimme 100 Montaditokseen salaatille ja leiville.

Viikko 3: Primark Zenia Boulevard Orihuela Costa

Minulla oli tarve käydä Leroy Merlinissä ja kun olimme muutenkin Torreveijassa käymässä, niin La Zenia Boulevard sopi hyvin suunnitelmiin. Zenia Boulevardilla on ilmainen parkkihalli, paljon kauppoja ja ravintoloita. Noin 300 päivää vuodessa Zenia Boulvard on upea ostoskeskus, kuin Ideapark ilman kattoa, mutta sateisena (tai hiekkamyrskyisenä) päivänä avoin tila ja myymälöihin tulviva vesi on epämiellyttävä kokemus. Mekin saimme Torreveijassa vettä niskaamme, mutta iltaa kohden sade onneksi väheni. Kävimme syömässä pizzat La Tagliatellessä ja pienet jälkiruokaleivät 100 Montaditoksessa. Kävimme Primarkissa täydentämässä vaatehankintojamme, mutta Taaperon sadehaalarista ei ollut kokoa saatavilla. Kävin vielä Leroy Merlinissä hakemassa säkillisen multaa kaktukselle.

Viikko 4: Primark Nueva Condomina Murcia

Neljäntenä viikkona pakenimme sateita pariksi päiväksi Archenan kylpylään. Toki sielläkin satoi ja matkat ajettiin vesisateessa, mutta kylpylän 39-asteisessa vedessä lillutellessa sade ei haitannut.

Paluumatkalla ”poikkesimme” syömään suuressa Nueva Condomina -ostoskeskuksessa. Navigaattorilla oli hankaluuksia opastaa paikalle, joten ihan pienestä poikkeamisesta ei ollut kyse. Ylipäätään kaikkiin ostoskeskuksiin on aika hankala ajaa ja navigoida: usein pitää mennä pieniä katuja ja kymmenen liikenneympyrää ja sitten navigaattori ilmoittaa olevansa perillä. Parkkipaikka saattaa kuitenkin olla vielä muutaman liikenneympyrän takana. Murciassa liikenneympyröissä voi vielä olla kuusi kaistaa, liikennevaloja keskellä ympyrää ja raitiotie liikenneympyrän läpi. Ympyrässä ajaessa pitää katsoa yhdellä silmällä vasenta sivupeliä, toisella oikeaa ja kolmannella yläpuolella olevia liikennevaloja. Myös Nueva Condominassa on iso ilmainen parkkitalo, johon auton saa suojaan sateelta.

Heti aluksi haimme tuotteita Primarkista. Tämä Murcian Primark tuntui olevan näistä neljästä kaikista isoin ja varustettu parhaalla valikoimalla. Täältä löytyi Taaperolle sopivat sadehaalari. Söimme The Good Burgerissa ja Starbucksissa, joten neljättä käyntiä 100 Montaditokseen ei tullut.

Meiltä on asunnolta ajoaika L’Aljubiin 25 minuuttia, Gran Vialle 38 minuuttia, Zenia Boulevardille 25 minuuttia ja Nueva Condominalle 45 minuuttia. Eli kolmen vartin säteeltä löytyy neljä suurta ostoskeskusta sekä neljä Primarkkia.

Kirja talvesta Torreviejassa: Vanha nainen Espanjassa

Sain luettavakseni omakustannekirjan ”Vanha nainen Espanjassa”. Päiväkirjamaisen kirjan on kirjoittanut Sirkku Passinen ja se kertoo tapahtumia kirjailijan elämästä Torreviejassa. Kirja muodostuu helppolukuisista kappaleista, joita voi lukea yksitellen vaikka iltaisin. Kirjan tapahtumat sijoittuvat tuttuihin paikkoihin Torreviejaan ja lähistölle sekä muutamiin muihin Euroopan kaupunkeihin, joissa päähenkilö käy matkansa aikana. Kirjan tapahtumat ovat tapahtuneet jo muutama vuosi sitten, joten tätä kirjaa ei voi juurikaan hyödyntää matkaoppaana, vaan kyse on ennemminkin matkakertomuksesta. Moni asia onkin muuttunut noista ajoista, sillä vielä muutama vuosi sitten käytiin nettikahvilassa lukemassa sähköposteja ja käytettiin paperisia karttoja. Nykyään sähköpostit tulevat älypuhelimeen ja karttojakin voi ladata mobiililaitteelle kohtuuhintaisilla roaming-maksuilla. Myös esimerkiksi Zenia Boulevardista ei mainita mitään, sillä se on avattu vasta pari vuotta kirjan tapahtumien jälkeen. Myös lentokuviot ovat muuttuneet kirjan ajoista: Airfinland on konkurssissa eikä Ryanairilla enää pääse lentämään Tampereelta Espanjaan.

Vanha nainen Espanjassa -kirjan kansi

Lue lisää →

Presidentinvaalien ennakkoäänestys Espanjassa

Presidentinvaaleissa voi äänestää ennakkoon monessa Espanjan kaupungissa. Tarkat tiedot löytyvät Suomen suurlähetystön sivuilta. Äänestyspaikkoja on Madridissa, Barceloonassa, Aurinkorannikolla, Kanariansaarilla, Mallorcalla ja Torreviejassa.

Äänestämispaikka Torreviejassa

Torreviejassa voi äänestää 17.1. – 20.1.2018 klo 10 – 14, paikkana Hotel Doña Monse, Avda. Orihuela, 75, Urbanización Los Balcones.

Mahdollisen toisen kierroksen ennakkoäänestys tapahtuu samassa paikassa 31.1. – 3.2.2018.

Äänestykseen pitää ottaa mukaan passi tai muu virallinen henkilötodistus ja mielellään myös postissa tullut ilmoitus äänioikeudesta.

Hotelli Doña Monse on hieno neljän tähden hotelli. Kävin hotellin sporttibaarissa viime kesänä katsomassa formuloita. Hotellin tilat soveltuvat myös työskentelynomaiseen toimintaan, siellä voi esimerkiksi kirjoittaa blogia tai pitää videopalaveria. Hotellissa on kohtuullisen hyvä ilmainen nettiyhteys.

Kuva Hotelli Doña Monsen kattoterassilta

Ravintolasuositus Torreviejaan: Restaurante Alingui

Kyselin vanhemmiltani ravintolasuosituksia Torreviejaan ja muihinkin Costa Blancan kaupunkeihin. Äiti muisti hyvän ravintolan Alinghi lähellä aallonmurtajaa ja kojukujaa. TripAdvisorin arvioiden perusteella paikassa on hyvää ruokaa kohtuulliseen hintaan.

Ravintolan tietoja etsiessäni löysin myös toisen hyvin saman tyyppisen ravintolan: Alingui. Alingui sijaitsee Los Balconesissa. Kommenttien perusteella näitä sisarravintoloita olisi vielä kolmaskin San Luisisissa. Eli kyse on tavallaan ravintolaketjusta, jolla on kolme ravintolaa Torreviejassa. Kaikissa kolmessa paikassa on sama lista ja ilmeisesti myös samat, edulliset hinnat.

Lue lisää →

Miten pinkille suolajärvelle pääsee?

Usein kysytään reittiohjetta pinkille suolajärvelle. Vaikka suolajärvi on hieno nähtävyys, siellä ei ole mitään tiettyä turistikohdetta, jonne olisi opasteet. Järvelle pääseekin monesta eri paikasta, mutta varsinkin veteen meneminen on kielletty. Luvattomasta kylpemisestä voi saada jopa 6000€ sakot. Siitä en osaa sanoa, kuinka paljon käyntejä oikeasti valvotaan ja onko sakkorangaistuksia jaettu luvattomasta kylpemisestä.

Kävimme noin vuosi sitten katsomassa auringonlaskua suolajärven rannassa. Olin löytänyt netistä koordinaatit yhteen rantautumispaikkaan ja ajoin navigaattorin avustuksella sinne. Hyvä paikka on hakeutua Calle de los Flamencos -kadulle ja ajaa sitä pitkin lähelle rantaa ja parkkeerata auto kadun varteen.

Rantaan pääsee pieniä polkuja pitkin, jotka lähtevät risteyksen kohdalta.

Vehreän ja hoidetun nurmikentän jälkeen kasvillisuus on karua heinikkoa ja pieniä pensaita. Kasvien keskellä kulkee kuitenkin polkuja, mutta maasto on silti epätasaista.

Muutaman minuutin patikoinnin jälkeen pääsee rantaan. Rantaveteen voi mennä omalla vastuulla liottamaan jalkojaan, tekemään mutakylpyjä tai kelluttelemaan erittäin suolaisessa vedessä. Veden terveellisyydestä on kaksi mielipidettä: joko suolainen vesi on huipputerveellistä iholle ja käynti vedessä poistaa kaikki iho-ongelmat pitkäksi aikaa, tai sitten lämmin paikoillaan oleva vesi on täynnä bakteereja ja vedestä saa pahoja tauteja, eikä veteen pitäisi missään nimessä mennä. Espanjalaisia ei kylpijöiden joukossa yleensä näe, vaan veteen menijät ovat ulkomaalaisia ja varsinkin venäläisiä ole ainakin elokuussa paljon.

Järvi on todella matala ja vesi on lämmintä ja erittäin suolaista. Järven väri vaihtelee säätilan mukaan, eli aurinkoisena päivänä järvi näyttää punaisemmalta kuin pilvisenä päivänä ja myös tuotannon vaihe saattaa vaikuttaa väriin.

Vedessä käynnin jälkeen on hyvä pestä suola pois puhtaalla vedellä. Kaikki omat roskat on syytä tuoda pois järveltä ja samalla voi tuoda muidenkin roskia. Paikalla ei ole roskiksia, joten kävijät ovat jättäneet roskiaan luontoon ja kasanneet tyhjiä vesipullojaan isoihin kasoihin. Tämä ei ole hyvä tapa, vaan olisi parempi, ettei luontoon jää mitään jälkiä käynnistä.

Suolakylpyyn myös luvan kanssa

Vaikka Torreviejan suolajärvissä kylpeminen on kielletty, pääsevät halukkaat silti suolakylpyyn. Reilun puolen tunnin ajomatkan päässä on San Pedro de Pinatarin mutakylpypaikka, jonne saa mennä tekemään mutakylpyjä ja vieläpä täysin ilmaiseksi!