Kategoria: Yleinen

Presidentinvaalien ennakkoäänestys Espanjassa

Julkaistu Kirjoittajana

Presidentinvaaleissa voi äänestää ennakkoon monessa Espanjan kaupungissa. Tarkat tiedot löytyvät Suomen suurlähetystön sivuilta. Äänestyspaikkoja on Madridissa, Barceloonassa, Aurinkorannikolla, Kanariansaarilla, Mallorcalla ja Torreviejassa.

Äänestämispaikka Torreviejassa

Torreviejassa voi äänestää 17.1. – 20.1.2018 klo 10 – 14, paikkana Hotel Doña Monse, Avda. Orihuela, 75, Urbanización Los Balcones.

Mahdollisen toisen kierroksen ennakkoäänestys tapahtuu samassa paikassa 31.1. – 3.2.2018.

Äänestykseen pitää ottaa mukaan passi tai muu virallinen henkilötodistus ja mielellään myös postissa tullut ilmoitus äänioikeudesta.

Hotelli Doña Monse on hieno neljän tähden hotelli. Kävin hotellin sporttibaarissa viime kesänä katsomassa formuloita. Hotellin tilat soveltuvat myös työskentelynomaiseen toimintaan, siellä voi esimerkiksi kirjoittaa blogia tai pitää videopalaveria. Hotellissa on kohtuullisen hyvä ilmainen nettiyhteys.

Kuva Hotelli Doña Monsen kattoterassilta

Ravintolasuositus Torreviejaan: Restaurante Alingui

Julkaistu Kirjoittajana

Kyselin vanhemmiltani ravintolasuosituksia Torreviejaan ja muihinkin Costa Blancan kaupunkeihin. Äiti muisti hyvän ravintolan Alinghi lähellä aallonmurtajaa ja kojukujaa. TripAdvisorin arvioiden perusteella paikassa on hyvää ruokaa kohtuulliseen hintaan.

Ravintolan tietoja etsiessäni löysin myös toisen hyvin saman tyyppisen ravintolan: Alingui. Alingui sijaitsee Los Balconesissa. Kommenttien perusteella näitä sisarravintoloita olisi vielä kolmaskin San Luisisissa. Eli kyse on tavallaan ravintolaketjusta, jolla on kolme ravintolaa Torreviejassa. Kaikissa kolmessa paikassa on sama lista ja ilmeisesti myös samat, edulliset hinnat.

Lue lisää →

Miten pinkille suolajärvelle pääsee?

Julkaistu Kirjoittajana

Usein kysytään reittiohjetta pinkille suolajärvelle. Vaikka suolajärvi on hieno nähtävyys, siellä ei ole mitään tiettyä turistikohdetta, jonne olisi opasteet. Järvelle pääseekin monesta eri paikasta, mutta varsinkin veteen meneminen on kielletty. Luvattomasta kylpemisestä voi saada jopa 6000€ sakot. Siitä en osaa sanoa, kuinka paljon käyntejä oikeasti valvotaan ja onko sakkorangaistuksia jaettu luvattomasta kylpemisestä.

Kävimme noin vuosi sitten katsomassa auringonlaskua suolajärven rannassa. Olin löytänyt netistä koordinaatit yhteen rantautumispaikkaan ja ajoin navigaattorin avustuksella sinne. Hyvä paikka on hakeutua Calle de los Flamencos -kadulle ja ajaa sitä pitkin lähelle rantaa ja parkkeerata auto kadun varteen.

Rantaan pääsee pieniä polkuja pitkin, jotka lähtevät risteyksen kohdalta.

Vehreän ja hoidetun nurmikentän jälkeen kasvillisuus on karua heinikkoa ja pieniä pensaita. Kasvien keskellä kulkee kuitenkin polkuja, mutta maasto on silti epätasaista.

Muutaman minuutin patikoinnin jälkeen pääsee rantaan. Rantaveteen voi mennä omalla vastuulla liottamaan jalkojaan, tekemään mutakylpyjä tai kelluttelemaan erittäin suolaisessa vedessä. Veden terveellisyydestä on kaksi mielipidettä: joko suolainen vesi on huipputerveellistä iholle ja käynti vedessä poistaa kaikki iho-ongelmat pitkäksi aikaa, tai sitten lämmin paikoillaan oleva vesi on täynnä bakteereja ja vedestä saa pahoja tauteja, eikä veteen pitäisi missään nimessä mennä. Espanjalaisia ei kylpijöiden joukossa yleensä näe, vaan veteen menijät ovat ulkomaalaisia ja varsinkin venäläisiä ole ainakin elokuussa paljon.

Järvi on todella matala ja vesi on lämmintä ja erittäin suolaista. Järven väri vaihtelee säätilan mukaan, eli aurinkoisena päivänä järvi näyttää punaisemmalta kuin pilvisenä päivänä ja myös tuotannon vaihe saattaa vaikuttaa väriin.

Vedessä käynnin jälkeen on hyvä pestä suola pois puhtaalla vedellä. Kaikki omat roskat on syytä tuoda pois järveltä ja samalla voi tuoda muidenkin roskia. Paikalla ei ole roskiksia, joten kävijät ovat jättäneet roskiaan luontoon ja kasanneet tyhjiä vesipullojaan isoihin kasoihin. Tämä ei ole hyvä tapa, vaan olisi parempi, ettei luontoon jää mitään jälkiä käynnistä.

Suolakylpyyn myös luvan kanssa

Vaikka Torreviejan suolajärvissä kylpeminen on kielletty, pääsevät halukkaat silti suolakylpyyn. Reilun puolen tunnin ajomatkan päässä on San Pedro de Pinatarin mutakylpypaikka, jonne saa mennä tekemään mutakylpyjä ja vieläpä täysin ilmaiseksi!

Kahvin tilaaminen Espanjassa

Julkaistu Kirjoittajana

Espanjalaiseen kulttuuriin kuuluu kahvilassakäyminen. Lomalla päivän voi aloittaa kahvilan aamupalalla, toisesta kahvilasta saa lounaan ja iltapäivän ja illankin saa helposti kulumaan kolmannessa. Kahvilaan saapuessa tulisi istua vapaaseen pöytään ja odottaa henkilökuntaa. Ennemmin eli myöhemmin tarjoilija tulee kysymään, mitä saisi olla. Viimeistään siinä vaiheessa pitäisi osata tilata haluamansa kahvi.

Mustat kahvit

Kahvi on espanjaksi un café. Kuitenkin juomaa tilatessa musta kahvi on un café solo, eli pelkkä kahvi. Vahva kahvitilkka tarjoillaan niin pienessä kupissa, kuin olla ja voi. Jos kuitenkin haluaa isomman kahvin, voi tilata kahvin tuplana eli un café solo doble. Silloin saa isompaan lasiin tuplaespresson, eli vähän reilumman määrän vahvaa kahvia.

Un café solo doble, por favor!

Toinen musta kahvi on café americano. Siinäkin on pohjana pieni espresso, mutta sitä on jatkettu kuumalla vedellä. Tämä kahvityyppi on lähimpänä suomalaista suodatinkahvia.

Kahvit maidolla

Maitokahveja on tarjolla noin kymmentä erilaista, mutta kahdella pääsee jo pitkälle: café con leche ja cortado.

Café con leche eli kahvi maidolla on espresso, johon lisätään paljon kuumaa maitoa. Maito lisätään joskus vasta pöydässä, eli tarjoilija tuo kahvin pöytään ja kaataa siihen teräskannusta kuumaa maitoa sekaan.

Nimestään huolimatta café con leche ei ihan vastaa suomalaista suodatinkahvia maidolla, koska siinä on liikaa maitoa! Yleensä viimeistään viikon Espanjassa oleskelun kohdalla leche alkaakin jo tulla korvista, jolloin voi vaihtaa vähemmän maitoa sisältävään kahviin cortadoon eli leikattuun kahviin. Cortadossa espresson joukossa on maitoa vain pieni tilkka. Cortadonkin voi tilata tuplana.

Un cortado doble, por favor!

Suomalaistyyppinen kahvi Espanjassa

Kotimaassa juon mielelläni Juhla Mokkaa maidolla. Juhla Mokkaa saa toki suomikaupasta, mutta paikallisessa kahvilasaa lähimpänä tällaista kahvia voisi olla café americano tilkalla kylmää maitoa. Olen joskus yrittänyt sellaista tilatakin, muta en saanut tarjoilijaa ymmärtämään toivettani. Villajoyosassa ollessani tarjoilija kuitenkin erikseen kysyi, haluanko maidon kuumana vai kylmänä, eli caliente o frío. Ilmeisesti siellä asuvat monet norjalaiset ovat opettaneet paikalliselle tarjoilijalle, että skandinaavinen tapa olisi lisätä maito kahvin joukkoon kylmänä.

Ambronite-reseptejä matkalle

Julkaistu Kirjoittajana

Sain edelliselle matkalleni mukaan testattavaksi Ambronitea. Ambronite on superfoodeista tehty jauhe, joka sekoitetaan veteen tai muuhun nesteeseen. Jauhe muodostuu kaurasta, manteleista, levistä, marjoista ja hedelmistä. Tarkoitus olisi, että annoksesta saa kaikkea tarvitsemaansa ravintoa, mm. proteiinia, vitamiineja ja hyviä rasvoja. Eli aina kun nälkä iskee, voi ravistaa itselleen annoksen Ambronitea, jolla voi siirtää nälkää pari tuntia eteenpäin. Ambronite on vegaaninen ja niin kevyt, että se ei ala väsyttää.

Erityisen näppäriä matkoilla ovat yksittäispakatut pikkupussit. Yksi pussi ei paina paljoakaan(39 grammaa) ja annoksen voi tehdä lähes missä tahansa, kunhan saatavilla on lasillinen vettä. 165-kalorisen välipala-annoksen saa sekoitettua muutamalla ravistuksella. Ambronite on laktoositon ja vegaaninen, joten se sopii moniin eri ruokavalioihin.

Ambroniten perusresepti

Normaali pussin kyljessäkin oleva ohje on sekoittaa pussin sisältö kahteen desilitraan kylmää vettä. Tästä tulee miellyttävän kokoinen (reilu pari desiä, una caña) ja riittävän makea kerta-annos, jonka rakenne on sopivan paksu. Jos vettä lisää liikaa, maistuvat levät liikaa läpi ja annos ei ole enää riittävän makea. Ambronitea saa myös isommissa pusseista, joista tulee koko pullollinen eli lounaaksi soveltuva annos una jarra.

Ambronitea pillimehuun sekoitettuna

Vähän tuhdimman ja makeamman annoksen saa sekoittamalla jauheen mehuun. Jos laittaa annokseen 2dl mehua, niin siitä tulee selvästi perusreseptiä makeampi. Mukaan kannattaa siis lorauttaa vähän vettä. Tällainen annos on helppo tehdä vaikka hotellihuoneessa tai junassa. Lue lisää →